تعلم اللغة الانجليزية من الافلام : 5 طرق سحرية ومبتكرة لاتقان اللغة الانجليزية
تعد طريقة تعلم اللغة الانجليزية من الافلام من افضل الحيل الممتعة للغاية لتعلم اللغة الإنجليزية جيدًا واتقانها. سنتعرف عليه معا من خلال هذا المقال
 |
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام
بالطبع ، لا بد أن بعضكم قد سمع بهذه النصائح من قبل ، أو قرأ عنوانًا مشابهًا لهذا:
"كيف تتعلم اللغة الإنجليزية أثناء مشاهدة الأفلام"
دعنا نتفق على أن تعلم اللغة الإنجليزية أثناء مشاهدة الأفلام هي واحدة من أفضل الطرق وأكثرها قوة وفاعلية في هذه الايام. ولكن لتتعلمها لابد أن تكون هناك خطوات وشروط معينة يجب اتباعها وتطبيقها ، وبدونها لن تتعلم بشكل صحيح حتى لو شاهدت مليون فيلم!
لذا ، في هذه المقالة ، دعني أخبرك بالطريقة الصحيحة لتعلم اللغة الإنجليزية وتحسين نطقك.
في البداية ، دعني أصدمك وأخبرك أنه إذا شاهدت فيلمًا كاملاً دون فهم المحتوى ، فلن تستفيد بأي شيء!
والدليل على ذلك أنك شاهدت بالتأكيد فيلمك المفضل عدة مرات وما زلت لم تفهم الكلمات بسبب محادثتهم السريعة.
إذن ما هي الطريقة السرية أو النظام الصحيح الذي يمكن أن يساعدك في تعلم اللغة الإنجليزية
وذلك عن طريق مشاهدة الأفلام دون ملل؟
1- اختر مشهدًا مدته 2-3 دقائق من فيلمك المفضل الذي شاهدته من قبل.
لكن لماذا اختار فيلمي المفضل؟
لأكثر من سبب:
كما اتفقنا سابقًا ، إذا كنت تريد التعلم ، عليك أن تربط المعرفة بالشيء الذي تحبه وتتحمس له حتى تتمكن من إكماله.
وبما أنك شاهدت هذا الفيلم من قبل ، فهذا يعني أنك على دراية بكل ما يحدث وكل المحادثات الجارية هناك ، وسوف يمهد لك الطريق للتركيز فقط على نطق الممثلين والعبارات و تعابير جديدة.
2- انظر أولاً إلى المشهد الذي اخترته بالترجمة العربية ، حتى تفهمه بشكل أفضل وتشعر أنك حفظته.
خطوة مهمة بالنسبة لك لفهم المشهد بعمق وفهم معنى الجمل والكلمات.
لأنه بدون الفهم لا يمكنك التعلم بشكل صحيح ، يعد الفهم خطوة مهمة وضرورية للغاية في تعلم اللغة الإنجليزية أثناء مشاهدة الأفلام.
3- شاهد نفس المشهد ولكن مع ترجمة باللغة الإنجليزية. سوف يساعدك على تعلم كلمات إنجليزية جديدة.
عندما تصادف كلمة إنجليزية لا تعرف معناها ، فقط اكتبها في دفتر ملاحظاتك الصغير ، ثم ابحث عنها في قاموس "إنجليزي-إنجليزي أو انجليزي-عربي" واقرأ المعنى باللغتين الإنجليزية والعربية.
وبما أننا نتفق ، فإننا هنا نحفظ العبارات والجمل التعبيرية ، وليس الكلمات المنفصلة. سيؤدي هذا بالطبع إلى زيادة مفرداتك وستتعلم أين تستخدم هذه العبارة في المواقف الصحيحة.
من أين تستطيع الحصول على الترجمة الإنجليزية لأي فيلم ؟
يقدم موقع Subscene.com ترجمات لمعظم الأفلام. سنشرح كيفية استخدام الموقع في مقال آخر لاحقًا. انظر شرح الموقع هنا.
4- مشاهدة المشهد المختار بدون ترجمة (عربي وانجليزي).
لقد اخترت حاليًا فيلمك المفضل ومشهدك المفضل من نفس الفيلم ، وبدأت في مشاهدته مرارًا وتكرارًا باللغة العربية واستيعاب مجريات الأحداث ، ثم بالترجمة الإنجليزية لتتعلم عبارات ومصطلحات جديدة وتتعلم لترجمتها. بعد ذلك ، ستقوم بإلغاء الترجمات العربية والإنجليزية. أعتقد أنك تحفظ مجموعات وأحداث وعبارات وتعبيرات الآن.
5- الخطوة الأخيرة والأكثر أهمية هي التقليد والتمثيل.
قم بتنزيل المشهد على هاتفك الخلوي وابدأ في تقليد الممثل والمشهد الذي يقوم به ، وسجل نفسك وحاول الدخول في جو الفيلم ولعب دور الشخصية الناطقة. وإذا كان الممثل يتكلم بصوت عالي ، فتكلم بصوت عالي ، وإذا تحدث بهدوء ، فتحدث بهدوء. المهم هو أن تقوم بالمشهد بالضبط.
بمجرد التسجيل ، قارن نطقك بنطق الشخصية في مشهدك المفضل واكتب الكلمات التي لم تتمكن من نطقها بشكل صحيح وكررها حتى تتقنها وانطقها بنفس الطريقة التي تنطقها الشخصية.
هذه الطريقة عملية للغاية ومثبتة فعاليتها ، ولكم جميعًا ، بغض النظر عن مستواك ، في اللغة الإنجليزية ، إذا اتبعت هذه الخطوات ، فسوف يتحسن نطقك كثيرًا.
هذا مقطع فيديو يشرح الطريقة لمن لا يحبون القراءة.
و تحدثنا سابقاً عن أحدث 7 اسرار فى تعلم الانجليزى ويمكنك الاطلاع على المقالات من هنا " احدث 7 طرق لاكتساب اللغة "
لو حابب تنضم للجرب الخاص بينا اضغط هنا اتعلم اللى بتحبه من بيتك " بتاع كورسات "
للاشتراك فى قناتنا على اليوتيوب
تابعو صفحتنا على الفيس بوك
تابعونا على تويتر
لو عندك اى سؤال سيبه فى كومنت وهرد عليك او تواصل معايا على الاكونت ده : أسماء صميدة
تعليقات
إرسال تعليق